Laura Byrne reveals shock health diagnosis: ‘It actually started off the back of The Bachelor’