The Block quitter Elle Ferguson reveals the heartbreaking reason she hasn’t married her AFL star fiancé Joel Patfull